Discusión:Miss Universo 2024

Discusión en español

Por favor, discuta aquí. No en la pagina en ingles. Milesq (discusión) 14:35 27 abr 2024 (UTC)

Miss Perú universo 2024 se celebrará el 09 de Junio

Miss Togo

Feliz dia a todos los editores del articulo. La presente es para analizar el contexto de la candidata de Togo. Si bien es cierto, se realizo un concurso nacional en tal país que uso el termino Universe en su nombre, no obstante, no existen fuentes que aseguren la participación de la candidata electa, en Miss Universo. Solamente una pagina de Instagram de aquel concurso nacional, con pocos posts. Me tome la libertad de indagar en la prensa web y tampoco, solo foros fans donde la catalogan como Miss Universo Togo.

Considero que debería ser retirada de la sección de candidatas al existir muy pobre contenido referenciable para este país. Sin embargo, quería también saber las opiniones de los demás contribuyentes del articulo para discutirlo mas profundamente. Jaam0121 (discusión) 02:31 30 may 2024 (UTC)

Buenas tardes. Ante lo planteado en esta discusión procedí a retirar a Togo y se deberán poner referencias de fuentes fiables, no IG.--Eduardosalg (discusión) 00:15 31 may 2024 (UTC)

Myanmar o Birmania

Un estimado saludo a toda la comunidad que hace vida en este articulo. La presente es para discutir la manera de llamar a la nación asiática ya mencionada en este articulo. Si bien es cierto, en el castellano se puede emplear mayoritariamente el uso de Birmania en lugar de Myanmar, también es cierto de que hay que respetar la nomenclatura que la organizacion Miss Universo usa para cada país, y su traducción al español.

Este país, en ingles, también puede ser llamado Myanmar o «Birmania», y en referencia a este ultimo (en ingles), como «Burma». Por tanto, es de considerar que el termino apropiado para dicho país, en este articulo, fuera Birmania, si usaran el nombre «Burma» en el certamen, cosa que jamas ha pasado. Desde su debut en 2013, este país siempre ha sido Myanmar. Y claramente, muy a pesar de que en nuestro idioma se use mas uno u otro nombre, en lo que a Miss Universo respecta, no es así.

Así mismo, la banda de la ganadora del certamen nacional, dice «Miss Universe Myanmar», no «Miss Universe Burma», como lo puede ver aquí [1], y la banda que usa la candidata de dicha nacion, una vez llega al certamen, siempre ha sido Myanmar, como lo puede ver aquí [2] y incluso aquí [3], cuando debuto en 2013.

La nomenclatura que usa la organización, considero, debe respetarse, no se estaríamos desvirtualizando nuestro idioma, pues, en español, Myanmar también es correcto. Adicionalmente, Miss Universo en ocasiones cambia dichas nomenclaturas y tienen efecto incluso, en el orden de las candidatas al ser presentadas. Tal fue en 2021, cuando Bahamas, paso a ser «The Bahamas». Por ende, considero que existe suficiente sustento bibliográfico para que el país se siga llamando en este articulo, de tal forma, sin restarle importancia claro esta, a la discusión. @Eduardosalg @Tobías

Jaam0121 (discusión) 03:15 8 jun 2024 (UTC)